← 5mily

Terma Penggunaan

Terma ini mengawal penggunaan aplikasi 5mily oleh anda. Dengan mencipta akaun atau menggunakan 5mily, anda bersetuju terikat dengan terma di bawah. Jika anda tidak bersetuju, sila jangan guna 5mily.

Tarikh kuat kuasa: 13 Julai 2026 · Pengendali: Countless World Sdn. Bhd. (1134789-M)

1. Kelayakan & umur

Anda mesti berumur 18 tahun ke atas untuk mencipta akaun hub 5mily dan menjadi penjaga atau owner group. Persona kanak-kanak (bawah umur) hanya boleh dicipta dan diuruskan oleh penjaga dewasa yang bertanggungjawab bagi mereka. Ciri dewasa-sahaja (contohnya tab Deals, storan peribadi bebas, dan pembelian) tidak tersedia untuk persona bawah umur. Gate umur dikuatkuasakan di peringkat pelayan.

2. Akaun & persona

  • Anda bertanggungjawab menjaga kerahsiaan kata laluan, PIN, dan akses akaun anda.
  • Owner group bertanggungjawab bagi persona yang diprovision dalam group mereka, termasuk persona kanak-kanak dan warga tua.
  • Anda mesti memberi maklumat yang benar dan tepat (termasuk tarikh lahir yang jujur, kerana ia menentukan kelayakan ciri).
  • Anda tidak boleh berkongsi, menjual, atau memindahkan akaun anda tanpa kebenaran kami.

3. Penggunaan boleh terima

Semasa menggunakan 5mily, anda tidak boleh:

  • Menyiar, menghantar, atau menyimpan kandungan yang menyalahi undang-undang, memfitnah, lucah, atau melanggar hak orang lain.
  • Mengganggu, membuli, mengancam, atau menyalahguna pengguna lain.
  • Menyiar atau menghantar bahan penderaan seksual kanak-kanak (CSAM) atau apa-apa eksploitasi kanak-kanak.
  • Menggodam, mengganggu, atau cuba memintas kawalan keselamatan platform.

Pendirian CSAM: kami mengamalkan sifar toleransi. Apa-apa bahan penderaan seksual kanak-kanak akan dibuang, akaun ditamatkan serta-merta, dan dilaporkan kepada pihak berkuasa seperti yang dikehendaki undang-undang Malaysia (laporan wajib).

4. Kandungan pengguna & penyederhanaan

Anda mengekalkan hak milik ke atas kandungan yang anda hantar. Dengan menghantar kandungan, anda memberi 5mily lesen terhad, bukan eksklusif untuk menghos, menyimpan, dan memaparkan kandungan tersebut semata-mata bagi tujuan mengendalikan perkhidmatan (contohnya menyampaikan mesej kepada ahli group anda). Kami berhak, tetapi tidak berkewajipan, untuk menyederhana, membuang, atau menyekat kandungan yang melanggar terma ini.

5. Ciri AI & Kredit AI

  • Ciri AI (contohnya penjanaan gambar Deco, nasihat kesihatan am, tutor bahasa, suara) disediakan “sebagaimana adanya” dan tidak menggantikan nasihat profesional.
  • Sesetengah ciri AI memerlukan Kredit AI yang dibeli. Kredit AI ialah kredit digital untuk digunakan dalam aplikasi.
  • Kredit AI tidak boleh ditunaikan tunai, dipindah, atau ditukar kepada wang.
  • Bayaran balik bagi Kredit AI dan langganan tertakluk kepada Polisi Bayaran Balik.
  • Data yang anda hantar kepada ciri AI diproses oleh pembekal pihak ketiga di luar negara — rujuk Dasar Privasi.

6. Had liabiliti & indemniti

Setakat yang dibenarkan undang-undang, 5mily dan Countless World Sdn. Bhd. tidak bertanggungjawab atas apa-apa kerugian tidak langsung, sampingan, atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan perkhidmatan. Perkhidmatan disediakan “sebagaimana adanya” tanpa jaminan tersirat. Anda bersetuju untuk menanggung rugi (indemnify) kami terhadap tuntutan yang timbul daripada pelanggaran terma ini atau penyalahgunaan perkhidmatan oleh anda.

7. Penggantungan & penamatan

Kami berhak menggantung atau menamatkan akaun anda, dengan atau tanpa notis, jika anda melanggar terma ini, menimbulkan risiko kepada pengguna lain, atau seperti yang dikehendaki undang-undang. Anda boleh menamatkan akaun anda pada bila-bila masa melalui aplikasi atau dengan menghubungi sokongan@5mily.com.

8. Undang-undang & bidang kuasa

Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia. Anda bersetuju untuk tunduk kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah di Malaysia bagi apa-apa pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan terma ini atau penggunaan 5mily.

9. Perubahan terma

Kami boleh mengemas kini terma ini dari masa ke masa. Perubahan penting akan dimaklumkan melalui aplikasi atau emel. Penggunaan berterusan selepas kemas kini bermakna anda menerima terma yang dikemas kini.

Reseller mempunyai terma tersendiri — lihat Terma & Polisi Reseller. Entiti pengendali: Countless World Sdn. Bhd. (1134789-M).

Lihat juga Dasar Privasi · Polisi Bayaran Balik.